Skip to Main Content
Search
Recently Searched
    • Store Image Profile Picture Image
      • Edit Page
      • MyNEMA
      • Settings
      • Log Out
      Store Image Login
      • NEMA
      • Standards
      • Gabinetes para equipos eléctricos (1000 Volts Máximo)
        • Store Icon White Profile Picture Image
          • Edit Page
          • MyNEMA
          • Settings
          • Log Out
          Store Image Login
      • About
        • About NEMA
        • Careers
        • NEMA Leadership
        • Board of Directors
        • Programs & Events

          2024 Review

      • Membership
        • NEMA Committees & Coalitions
        • NEMA Academy
        • Product Sections
        • Membership Directory
        • Advocacy
          • Action Center
          • Cybersecurity Council Government Relations Subcommittee
          • Healthcare
          • Economic Impact
          • NEMA Mexico
          • Storm Reconstruction Toolkit
          • Contact Us
          • Energy Policy
          • Infrastructure
          • International Trade
          • NEMA Political Action Committee (PAC)
          • Send me the latest news!
          • Regulatory Comments
          • Environmental Stewardship
          • The Energy Transition
          • Make It American Resource Center
          • Policy Trackers

            Read about NEMA Advocacy Efforts in Washington Watch

        • Intelligence
          • NEMA’s Guide to the Electroindustry
          • Economic Impact
          • electroindustry Business Conditions Index
          • NEMA’s Economic Suite
          • Lamp Indices
          • Send me the latest news!

            Get the Latest Electroindustry Business Conditions Indices

        • Standards
          • All Standards
          • Code Alerts
          • Patent Disclosure Policy
          • Standards Store
          • Send me the latest news!
          • All Standards by Product
          • International Activities
          • Technical Field Representative Program
          • White Papers
          • About NEMA Standards
          • Publicaciones en Español
          • Technical Services
          • Why Standards
          • News & Trends
            • Blog
            • Awards
            • Podcast
            • Advertise with NEMA
            • NEMA News
            • Send me the latest news!
            • DICOM
            • MITA
            • More
              Intelligence
              Standards
              News & Trends
              DICOM
              MITA

            Data saved successfully.

            Data saved successfully.

             
            1. NEMA
            2. Standards
            3. Gabinetes para equipos eléctricos (1000 Volts Máximo)
            Standards Publication

            Gabinetes para equipos eléctricos (1000 Volts Máximo)

            ANSI/NEMA EN 10250-2024 (Spanish) | Status: Active | ID: 101076

            Este estándar abarca los gabinetes para equipos eléctricos con una capacidad nominal no mayor a 1000 V y destinados a instalarse y utilizarse de la siguiente manera:

            a. gabinetes para ubicaciones interiores, Tipos 1, 2, 5, 12, 12K y 13;

            b. gabinetes para ubicaciones interiores o exteriores, Tipos 3, 3X, 3R, 3RX, 3S, 3SX, 4, 4X, 6 y 6P; y

            c. gabinetes para ubicaciones peligrosas (clasificadas), Tipos 7 y 9.

            Este estándar cubre los requisitos para brindar protección al equipo cerrado contra condiciones ambientales específicas. Los requisitos de este estándar establecen que los gabinetes y equipos se deben instalar y utilizar de acuerdo con las instrucciones del fabricante y la sección 110.3 (B) del ANSI/NFPA 70 National Electrical Code (NEC).

            Este estándar cubre los requisitos para gabinetes que están instalados y listos para su uso en ubicaciones no peligrosas (no clasificadas).

            Este estándar también cubre los requisitos para los gabinetes herméticos al polvo que se instalan y están listos para usarse donde lo permita el NEC en ubicaciones peligrosas (clasificadas) de Clase II, División 2; Clase III, División 1; Clase III, División 2; y Zona 22, según lo define el NEC, o según ANSI/UL 121201 Nonincendive Electrical Equipment for Use in Class I and II, Division 2 and Class III, Divisions 1 and 2 Hazardous (Classified) Locations (UL 121201). Cuando los gabinetes herméticos al polvo son parte integral de conexiones eléctricas separables (por ejemplo, enchufe y receptáculo, enchufe y cuerpo del conector, entrada y cuerpo del conector) para uso en ubicaciones peligrosas (clasificadas) de Clase II, División 2; Clase III, División 1; Clase III, División 2; y Zona 22, la combinación debe diseñarse para garantizar que la corriente no se interrumpa en las conexiones eléctricas separables mientras las partes energizadas estén expuestas.

            Este estándar también hace referencia a los requisitos para los gabinetes a prueba de explosiones de Clase I, División 1 marcados como Tipo 7 y los gabinetes a prueba de ignición por polvo de Clase II, División 1 marcados como Tipo 9. Los requisitos de referencia están de acuerdo con la ANSI/UL 1203 ExplosionProof and Dust-IgnitionProof Electrical Equipment for Use in Hazardous (Classified) Locations (UL 1203), con las clasificaciones de áreas asociadas y los requisitos de instalación de acuerdo con el NEC.

            Este estándar complementa los requisitos para gabinetes que se incluyen en las normas de productos individuales.

            Este estándar no cubre los requisitos para la protección del equipo cerrado contra condiciones tales como condensación, ignición por vapor de gas, daño térmico, formación de hielo, corrosión o contaminación que puedan ocurrir dentro del gabinete o que puedan ingresar a través de conductos o aberturas no selladas.

            Este estándar no cubre la protección del personal contra el contacto con equipos eléctricos encerrados cuando los gabinetes o equipos están instalados de manera incompleta o cuando los equipos eléctricos encerrados se han vuelto accesibles para su reparación, mantenimiento, prueba, resolución de problemas, mediciones internas o calibración, o por daños.

            Un producto que contiene características, componentes, materiales o sistemas nuevos o diferentes de los que se usaban cuando se desarrolló el estándar (y que implica un riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones a las personas) se evaluará utilizando los requisitos adicionales apropiados para los componentes y el producto final que se determinen necesarios para mantener el nivel de seguridad para el usuario del producto como se anticipó originalmente en la intención de este estándar.

            Buy

            Published Date: January 30, 2025

            Number of pages: 51

            Staff Contact: Daniel Abbate

            Download Standard

            Terms & Conditions
            To display, copy and/or download a copy of the document you have requested, NEMA's permission is subject to the following terms and conditions, which you must agree to by clicking on the "I Accept" button below:

            1. I agree not to alter the publication in any way and agree not to change its electronic format.
            2. I agree not to sell or offer for sale the publication for a price or any other consideration.
            3. I agree not to display the publication on a public website or distribute the publication from a public website.
            4. I acknowledge that the copyright to this document belongs to the National Electrical Manufacturers Association (NEMA), and that said copyright owner may revoke its permission or modify any of the foregoing terms and conditions at any time.
            5. I have read NEMA's  Privacy Policy and voluntarily consent to the collection, storage, and use of my personal data provided to NEMA as described in the Privacy Policy.

            Related Products

            Building Infrastructure Image

            Building Infrastructure

            Building Infrastructure Image

            Building Infrastructure

            Keywords

            EN 10250-2024, ENCLOSURES FOR ELECTRICAL EQUIPMENT, ANSI/NEMA EN 10250-2024

            Topics

            • Enclosures
            Contact Us

            Ads

            logo
            • Facebook fb-icon
            • Twitter twitter-icon
            • Blog bing-icon
            • YouTube youtube-icon
            • Podcast rss-icon
            • LinkedIn linkedin-icon
            • About
            • Membership
            • Advocacy
            • Intelligence
            • MITA
            • News & Trends
            • Standards
            • Store
            Information
            Contact Us
            Home
            Privacy Policy
            Site Map
            Terms & Conditions
            Quick Links
            Environmental Stewardship
            Field Representative Program
            Find a Manufacturer
            Find a Standard
            High Performance Buildings Initiative
            NEMA Staff Login
            Intelligence Portal
            International Activities
            NEMA Membership Inquiry
            MyNEMA
            NEMA Premium